Nascida no Panamá, Jordana é filha de mãe brasileira, a modelo Maria João Brewster, que viveu o auge da carreira nos anos 1970. Jordana morou no Brasil por quatro anos quando era criança, dos 6 aos 10 anos. Foi nessa época que estreou no cinema, como atriz-mirim no filme Super Xuxa Contra o Baixo Astral, de 1988.
A atriz fala português fluente e tem forte ligação com a cultura brasileira. Na descrição de seu perfil do Instagram, ela registra uma bandeira do País, ao lado da bandeira dos Estados Unidos, onde vive atualmente.
Nos comentários, brasileiros celebraram a visita de Jordana ao Rio. “Aqui é o Brasil”, escreveram algumas pessoas. “Bem brasileira”, registrou outra mensagem.